Article L2314-16 of the French Labour Code

Without prejudice to the provisions of Articles L. 2314-11 and L. 2314-12, in temporary employment undertakings, the distribution of seats may be the subject of a pre-electoral agreement, concluded in accordance with Article L. 2314-6, with a view to ensuring fair representation of permanent and temporary staff.

Original in French 🇫🇷

Article L2314-16

Sans préjudice des dispositions des articles L. 2314-11 et L. 2314-12, dans les entreprises de travail temporaire, la répartition des sièges peut faire l’objet d’un accord préélectoral, conclu conformément à l’article L. 2314-6, en vue d’assurer une représentation équitable du personnel permanent et du personnel temporaire.