Article L232-20 of the French Sports Code

By way of derogation from their professional secrecy obligations, customs officers, competition, consumer affairs and fraud control officers, officers reporting to the Minister for Sport, officers of the National Sports Agency, tax officers, officers of the French Anti-Doping Agency, public prosecutors, officers and agents of the judicial police, agents of the National Gaming Authority, agents of regional health agencies and agents of social security bodies are entitled to communicate to each other all information, including personal information, obtained in the performance of their respective duties and relating to facts likely to constitute violations and criminal offences provided for in this chapter.

Original in French 🇫🇷

Article L232-20

Par dérogation à leurs obligations de secret professionnel, les agents des douanes, les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, les agents relevant du ministre chargé des sports, les agents de l’Agence nationale du sport, les agents de l’administration des impôts, les agents de l’Agence française de lutte contre le dopage, les magistrats du parquet, les officiers et agents de police judiciaire, les agents de l’autorité nationale des jeux, les agents des agences régionales de santé et les agents des organismes de sécurité sociale sont habilités à se communiquer entre eux tous renseignements, y compris nominatifs, obtenus dans l’accomplissement de leur mission respective et relatifs à des faits susceptibles de constituer des violations et infractions pénales prévues au présent chapitre.