Article L2325-6 of the French Public Health Code

As stated in article L. 542-2 of the Education Code, reproduced below:

“The medical check-ups carried out pursuant to the third paragraph (2°) of article L. 2112-2 of the Public Health Code and the penultimate paragraph of article L. 541-1 of this code are intended in particular to prevent and detect cases of child abuse. “

Original in French 🇫🇷

Article L2325-6

Comme il est dit à l’article L. 542-2 du code de l’éducation, ci-après reproduit :

” Les visites médicales effectuées en application du troisième alinéa (2°) de l’article L. 2112-2 du code de la santé publique et de l’avant-dernier alinéa de l’article L. 541-1 du présent code ont notamment pour objet de prévenir et de détecter les cas d’enfants maltraités. “