Article L2353-1 of the French Public procurement code

Defence or security contracts excluded or exempted from the Agreement on procurement or from another equivalent international agreement to which the European Union is a party shall be awarded to economic operators from Member States of the European Union.
The purchaser may, however, authorise, on a case-by-case basis, economic operators from a country outside the European Union to take part in an award procedure.
The purchaser’s decision shall take into account, in particular, the imperatives of security of information and supply, the preservation of the interests of defence and State security, the interest of developing the European defence technological and industrial base, the objectives of sustainable development, the obtaining of mutual benefits and the requirements of reciprocity.

Original in French 🇫🇷

Article L2353-1

Les marchés de défense ou de sécurité, exclus ou exemptés de l’accord sur les marchés ou d’un autre accord international équivalent auquel l’Union européenne est partie, sont passés avec des opérateurs économiques d’Etats membres de l’Union européenne.
L’acheteur peut toutefois autoriser, au cas par cas, les opérateurs économiques d’un pays tiers à l’Union européenne à participer à une procédure de passation.
La décision de l’acheteur prend notamment en compte les impératifs de sécurité de l’information et d’approvisionnement, la préservation des intérêts de la défense et de la sécurité de l’Etat, l’intérêt de développer la base industrielle et technologique de défense européenne, les objectifs de développement durable, l’obtention d’avantages mutuels et les exigences de réciprocité.