Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French Labour Code | Legislative part | Part Two: Collective labour relations | Book III: Employee representative bodies | Title VII: Employee participation in companies arising from cross-border transactions | Chapter III: Committee of the company resulting from the cross-border operation and employee participation in the absence of an agreement | Section 1: Committee of the company resulting from the cross-border operation | Subsection 1: Implementation. | Article L2373-2 of the French Labour Code

French Labour Code
- Legislative part
  - Part Two: Collective labour relations
    - Book III: Employee representative bodies
      - Title VII: Employee participation in companies arising from cross-border transactions
        Chapter III: Committee of the company resulting from the cross-border operation and employee participation in the absence of an agreement
        Section 1: Committee of the company resulting from the cross-border operation
        Subsection 1: Implementation.

Article L2373-2 of the French Labour Code

Article L2373-2 of the French Labour Code

November 7, 2023
1:01 pm

In the case provided for in Article L. 2373-1, the company resulting from a cross-border operation may only be registered if the parties decide to apply the provisions of this Chapter and Chapter IV or if the directors of the participating companies undertake to apply them.

Original in French 🇫🇷

Article L2373-2

Dans le cas prévu à l’article L. 2373-1, l’immatriculation de la société issue d’une opération transfrontalière ne peut intervenir que si les parties décident de mettre en œuvre les dispositions du présent chapitre et du chapitre IV ou que si les dirigeants des sociétés participantes s’engagent à en faire application.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.