Article L312-93 of the French Consumer Code

Where the overrun continues for more than three months, the creditor shall without delay offer the borrower another type of credit transaction within the meaning of 4° of Article L. 311-1, under the conditions governed by the provisions of this chapter.

Original in French 🇫🇷

Article L312-93

Lorsque le dépassement se prolonge au-delà de trois mois, le prêteur propose sans délai à l’emprunteur un autre type d’opération de crédit au sens du 4° de l’article L. 311-1, dans les conditions régies par les dispositions du présent chapitre.