On expiry of their term of office, employees shall return to their previous job, or to a similar job with equivalent remuneration, within two months of the date on which they notified their employer of their intention to return to this job.
He shall benefit from all the advantages acquired by employees in his category during his term of office.
He/she shall benefit, as necessary, from professional readaptation in the event of a change in working techniques or methods.