Article L3164-8 of the French Labour Code

In sectors where this is justified by the particular characteristics of the activity, a list of which is set by decree in the Conseil d’Etat, an agreement or an extended collective labour agreement or a company or establishment agreement may define the conditions under which derogations may be made to the provisions of article L. 3164-6, provided that the young workers concerned by these derogations benefit from the provisions relating to weekly rest set out in articles L. 3132-2 and L. 3164-2.

Original in French 🇫🇷

Article L3164-8

Dans les secteurs pour lesquels les caractéristiques particulières de l’activité le justifient et dont la liste est fixée par décret en Conseil d’Etat, une convention ou un accord collectif de travail étendu ou une convention ou un accord d’entreprise ou d’établissement peut définir les conditions dans lesquelles il peut être dérogé aux dispositions de l’article L. 3164-6, sous réserve que les jeunes travailleurs intéressés par ces dérogations bénéficient des dispositions relatives au repos hebdomadaire fixées aux articles L. 3132-2 et L. 3164-2.