Article L3212-3 of the French Public procurement code

When concluded by granting authorities, the rules defined in Title II apply to concession contracts which require secrecy or the performance of which must be accompanied by special security measures in accordance with the legislative or regulatory provisions in force or for which the protection of the essential interests of the State so requires, provided that such security or protection cannot be guaranteed by other means.

Original in French 🇫🇷

Article L3212-3

Lorsqu’ils sont conclus par des autorités concédantes, sont soumis aux règles définies au titre II les contrats de concession qui exigent le secret ou dont l’exécution doit s’accompagner de mesures particulières de sécurité conformément aux dispositions législatives ou réglementaires en vigueur ou pour lesquels la protection des intérêts essentiels de l’Etat l’exige, à condition que cette sécurité ou cette protection ne puisse pas être garantie par d’autres moyens.