Article L322-10 of the French Monetary and Financial Code

A member representing the members of the guarantee mechanism mentioned in article L. 322-5 participates with voting rights in the Supervisory Board of the Deposit Guarantee and Resolution Fund, except when the latter takes decisions concerning the deposit guarantee mechanism, the investor guarantee mechanism mentioned in article L. 322-1 or the surety guarantee mechanism.

This representative is subject to the incapacities set out in article L. 500-1.

Original in French 🇫🇷

Article L322-10

Un membre représentant les adhérents au mécanisme de garantie mentionné à l’article L. 322-5 participe avec voix délibérative au conseil de surveillance du fonds de garantie des dépôts et de résolution, sauf lorsque ce dernier prend des décisions concernant les mécanismes de garantie des dépôts, de garantie des investisseurs mentionnée à l’article L. 322-1 ou de garantie des cautions.

Ce représentant est soumis aux incapacités énoncées à l’article L. 500-1.