Article L322-3-1 of the French Insurance Code

Within insurance and reinsurance undertakings, with the exception of those referred to in article L. 322-3, the committee referred to in article L. 823-19 of the Commercial Code also monitors risk management policy, procedures and systems.

However, by decision of the administrative or supervisory body, this task may be entrusted to a separate committee, governed by the first paragraph and 7° of II of the same article L. 823-19.

Original in French 🇫🇷

Article L322-3-1

Au sein des entreprises d’assurance et de réassurance, à l’exception de celles mentionnées à l’article L. 322-3, le comité mentionné à l’article L. 823-19 du code de commerce assure également le suivi de la politique, des procédures et des systèmes de gestion des risques.

Toutefois, sur décision de l’organe chargé de l’administration ou de la surveillance, cette mission peut être confiée à un comité distinct, régi par le premier alinéa et le 7° du II du même article L. 823-19.