Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 312-14, L. 312-15, L. 312-16, L. 332-8, L. 332-9 and L. 332-10, in the second paragraph of article L. 332-11 and in article L. 332-19 incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French Criminal Code, the penalties set out in article 131-39 of the same code.
The prohibition referred to in 2° of article 131-39 of the French Penal Code applies to the activity in the course of or in connection with which the offence was committed.