Article L332-8 of the French Sports Code

The introduction, possession or use of rockets or fireworks of any kind in a sports arena during the staging or public broadcasting of a sporting event is punishable by three years’ imprisonment and a fine of 15,000 euros.

By way of derogation from the first paragraph, on an experimental basis and for a period of three years from the date of promulgation of law no. du aimed at democratising sport in France, the representative of the State in the département or, in Paris, the police prefect, on receipt of a request to this effect from the organiser of the sporting event and the owner of the sports stadium hosting it, may authorise the introduction, possession and use of pyrotechnic devices during the staging or public broadcasting of a sporting event, under conditions likely to protect the safety of people and property. The authorisation may require the organisers to take any measure necessary to ensure the safety of the sporting event, in particular the provision of a security service or the adaptation of the arrangements for receiving the public. The delegated federation to which the organiser of the sporting event is affiliated and the mayor of the municipality in whose territory the venue hosting the sporting event is located are informed of the issue of this authorisation. A Conseil d’Etat decree sets out the conditions for the application of this paragraph, in particular the categories of sports venues concerned and the categories of equipment authorised.

Any attempt to commit the offence referred to in the first paragraph shall be punishable by the same penalties.

The court may also order the confiscation of the object used or intended to be used to commit the offence.

For the offence referred to in the same first paragraph, even in the event of a repeat offence, the public prosecution may be extinguished, under the conditions set out in articles 495-17 to 495-25 of the Code of Criminal Procedure, by the payment of a fixed fine of 500 euros. The amount of the reduced fixed fine is 400 euros and the amount of the increased fixed fine is 1,000 euros.

Original in French 🇫🇷

Article L332-8

Le fait d’introduire, de détenir ou de faire usage des fusées ou artifices de toute nature dans une enceinte sportive lors du déroulement ou de la retransmission en public d’une manifestation sportive est puni de trois ans d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende.

Par dérogation au premier alinéa, à titre expérimental et pour une durée de trois ans à compter de la promulgation de la loi n° du visant à démocratiser le sport en France, le représentant de l’Etat dans le département ou, à Paris, le préfet de police, saisi d’une demande en ce sens par l’organisateur de la manifestation sportive et le propriétaire de l’enceinte sportive qui l’accueille, peut y autoriser l’introduction, la détention et l’usage d’engins pyrotechniques lors du déroulement ou de la retransmission en public d’une manifestation sportive, dans des conditions de nature à préserver la sécurité des personnes et des biens. L’autorisation peut imposer aux organisateurs toute mesure nécessaire à la sécurité de la manifestation sportive, notamment la mise en place d’un service d’ordre ou l’aménagement des modalités d’accueil du public. La fédération délégataire à laquelle l’organisateur de la manifestation sportive est affilié ainsi que le maire de la commune sur le territoire de laquelle se situe l’enceinte accueillant la manifestation sportive sont informés de la délivrance de cette autorisation. Un décret en Conseil d’Etat fixe les conditions d’application du présent alinéa, notamment les catégories d’enceintes sportives concernées et les catégories d’engins autorisés.

La tentative du délit prévu au premier alinéa est punie des mêmes peines.

Le tribunal peut également prononcer la confiscation de l’objet qui a servi ou était destiné à commettre l’infraction.

Pour le délit prévu au même premier alinéa, y compris en cas de récidive, l’action publique peut être éteinte, dans les conditions prévues aux articles 495-17 à 495-25 du code de procédure pénale, par le versement d’une amende forfaitaire d’un montant de 500 euros. Le montant de l’amende forfaitaire minorée est de 400 euros et le montant de l’amende forfaitaire majorée est de 1 000 euros.