Article L333-5 of the French Sports Code

The increase in assets resulting, for beneficiary sports companies, from the transfer of audiovisual exploitation rights provided for in article L. 333-1 is not taken into account when determining their taxable income for the financial year in which this transfer takes place. Expenses relating to the increase in the assets of these companies may not be deducted from their taxable income.

The sale by sports federations of their audiovisual exploitation rights, as provided for in the second paragraph of the same article, also has no impact on their results for the financial year in which the transaction takes place.

Original in French 🇫🇷

Article L333-5

L’accroissement d’actif résultant, pour les sociétés sportives bénéficiaires, de la cession des droits d’exploitation audiovisuelle prévue à l’article L. 333-1 n’est pas pris en compte pour la détermination de leurs résultats imposables au titre de l’exercice où cette cession intervient. Les charges afférentes à l’accroissement d’actif de ces sociétés ne peuvent venir en déduction de leurs résultats imposables.

La cession par les fédérations sportives de leurs droits d’exploitation audiovisuelle prévue au deuxième alinéa du même article est également sans incidence sur les résultats qu’elles dégagent au titre de l’exercice au cours duquel intervient l’opération.