Article L3422-5 of the French Labour Code

For the application of article L. 3152-4 in Mayotte :

a) The benefits mentioned in 1° are those of the schemes mentioned in articles 23-7 and 23-8 of order no. 2002-411 of 27 March 2002 relating to health and social protection in Mayotte ;

b) A of 2° does not apply;

c) In b of 2°, the word “And” is deleted.

Original in French 🇫🇷

Article L3422-5

Pour l’application à Mayotte de l’article L. 3152-4 :

a) Les prestations mentionnées au 1° sont celles des régimes mentionnés aux articles 23-7 et 23-8 de l’ordonnance n° 2002-411 du 27 mars 2002 relative à la protection sanitaire et sociale à Mayotte ;

b) Le a du 2° n’est pas applicable ;

c) Au b du 2°, le mot : “ Et, ” est supprimé.