Article L3663-1 of the French General Code of Local Authorities

Any net increase in charges resulting from the transfer of responsibilities between the Rhône department and the Lyon metropolitan area in accordance with article L. 3641-2 is accompanied by the concomitant transfer to the Metropole of Lyon of the resources necessary for the normal exercise of these powers. On the date of the transfer, these resources ensure full compensation for the net costs transferred.

Original in French 🇫🇷

Article L3663-1

Tout accroissement net de charges résultant des transferts de compétences effectués entre le département du Rhône et la métropole de Lyon conformément à l’article L. 3641-2 est accompagné du transfert concomitant à la métropole de Lyon des ressources nécessaires à l’exercice normal de ces compétences. Ces ressources assurent, à la date du transfert, la compensation intégrale des charges nettes transférées.