Article L4112-4 of the French Public Health Code

The decisions of the departmental council on applications for entry on the roll may be appealed to the regional council, by the applicant doctor, dental surgeon or midwife, in the case of a refusal of entry, or to the national council, in the case of a decision to enter. On expiry of the time limit set for the departmental council to take a decision, any silence on its part constitutes an implicit decision to refuse registration, which may be appealed.

The Regional Council will immediately notify the doctor, dental surgeon or midwife who is the subject of the decision, the Departmental Council and the National Council of the Association, of the Regional Council’s decisions regarding registration on the roll.

The time limit for appeals, both to the Regional Council and to the National Council, is thirty days from either notification of the express decision appealed against, or from the day on which the implied rejection decision of the Departmental Council is acquired.

If the persons concerned have not duly lodged an appeal against a registration decision, the National Council may, within three months of the expiry of the time limit for appeal, withdraw that decision if it is based on a material inaccuracy or a manifest error of assessment of the conditions to which registration is subject.

Original in French 🇫🇷

Article L4112-4

Les décisions du conseil départemental rendues sur les demandes d’inscription au tableau peuvent être frappées d’appel devant le conseil régional, par le médecin, le chirurgien-dentiste ou la sage-femme demandeur, s’il s’agit d’un refus d’inscription, par le conseil national s’il s’agit d’une décision d’inscription. A l’expiration du délai imparti pour statuer au conseil départemental, le silence gardé par celui-ci constitue une décision implicite de rejet susceptible de recours.

Les décisions du conseil régional en matière d’inscription au tableau sont notifiées sans délai par le conseil régional au médecin, chirurgien-dentiste ou sage-femme qui en est l’objet, au conseil départemental et au conseil national de l’ordre.

Le délai d’appel, tant devant le conseil régional que devant le conseil national, est de trente jours à compter, soit de la notification de la décision expresse frappée d’appel, soit du jour où est acquise la décision implicite de rejet du conseil départemental.

Faute pour les personnes intéressées d’avoir régulièrement frappé d’appel une décision d’inscription, le conseil national peut, dans un délai de trois mois à compter de l’expiration du délai d’appel, retirer cette décision lorsque celle-ci repose sur une inexactitude matérielle ou une erreur manifeste d’appréciation des conditions auxquelles est subordonnée l’inscription.