Article L4222-8 of the French Public Health Code

Unless he belongs to section E, a pharmacist with different pharmaceutical activities may be registered on the roll of several sections of the order.

Any pharmacist who is a volunteer fire-fighter pharmacist may be registered on the roll of several sections of the order corresponding to the different pharmaceutical activities carried out.

Original in French 🇫🇷

Article L4222-8

Sauf s’il appartient à la section E, un pharmacien ayant des activités pharmaceutiques différentes peut être inscrit sur le tableau de plusieurs sections de l’ordre.

Tout pharmacien ayant la qualité de pharmacien de sapeur-pompier volontaire peut être inscrit sur le tableau de plusieurs sections de l’ordre correspondant aux différentes activités pharmaceutiques exercées.