Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L433-5 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Article L. 433-4 does not apply when the foreign national resides in France under the following residence permits:
1° La carte de séjour temporaire portant la mention ” travailleur temporaire ” prévue à l’article L. 421-3 ;
2° La carte de séjour temporaire portant la mention ” vie privée et familiale ” prévue aux articles L. 425-1, L. 425-6 ou L. 425-7;
3° La carte de séjour temporaire portant la mention ” visiteur ” prévue à l’article L. 426-20;
4° La carte de séjour temporaire portant la mention ” jeune au pair ” prévue à l’article L. 426-22;
5° La carte de séjour temporaire portant la mention ” stagiaire ” prévue à l’article L. 426-23.

Original in French 🇫🇷
Article L433-5


L’article L. 433-4 ne s’applique pas lorsque l’étranger réside en France au titre des cartes de séjour suivantes :
1° La carte de séjour temporaire portant la mention ” travailleur temporaire ” prévue à l’article L. 421-3 ;
2° La carte de séjour temporaire portant la mention ” vie privée et familiale ” prévue aux articles L. 425-1, L. 425-6 ou L. 425-7 ;
3° La carte de séjour temporaire portant la mention ” visiteur ” prévue à l’article L. 426-20 ;
4° La carte de séjour temporaire portant la mention ” jeune au pair ” prévue à l’article L. 426-22 ;
5° La carte de séjour temporaire portant la mention ” stagiaire ” prévue à l’article L. 426-23.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.