Article L4422-38 of the French General Code of Local Authorities

The State representative in the territorial collectivity of Corsica is appointed by decree in the Council of Ministers. He represents each of the ministers and directs the State services under the conditions set by article 21-1 of loi n° 72-619 du 5 juillet 1972 portant création et organisation des régions.

The State representative in the territorial collectivity of Corsica is responsible for national interests, compliance with the law and administrative control. If not otherwise provided for by this title, he/she shall exercise the powers devolved to the representative of the State in the regions as delegate of the Government.

Under the conditions laid down by articles L. 4423-1 and L. 4425-21, he shall ensure that the authorities of the Corsican territorial collectivity exercise their powers in a regular manner.

Original in French 🇫🇷

Article L4422-38

Le représentant de l’Etat dans la collectivité territoriale de Corse est nommé par décret en conseil des ministres. Il représente chacun des ministres et dirige les services de l’Etat dans les conditions fixées par l’article 21-1 de la loi n° 72-619 du 5 juillet 1972 portant création et organisation des régions.

Le représentant de l’Etat dans la collectivité territoriale de Corse a la charge des intérêts nationaux, du respect des lois et du contrôle administratif. S’il n’en est pas disposé autrement par le présent titre, il exerce les compétences dévolues au représentant de l’Etat dans les régions en tant que délégué du Gouvernement.

Dans les conditions prévues par les articles L. 4423-1 et L. 4425-21, il veille à l’exercice régulier de leurs compétences par les autorités de la collectivité territoriale de Corse.