Article L4424-30 of the French General Code of Local Authorities

The coordination committee for the industrial development of Corsica is made up of one-third representatives of the State, one-third representatives of the Assembly of Corsica in proportion to the groups and one-third representatives of national companies. It meets at the request of the Prime Minister or the Corsican Assembly.

It leads and coordinates the actions of national companies in Corsica in order to carry out industrial projects of regional interest.

Original in French 🇫🇷

Article L4424-30

Le comité de coordination pour le développement industriel de la Corse est composé par tiers de représentants de l’Etat, de représentants de l’Assemblée de Corse à la proportionnelle des groupes et de représentants des sociétés nationales. Il se réunit à la demande du Premier ministre ou de l’Assemblée de Corse.

Il anime et coordonne les actions des sociétés nationales en Corse afin de réaliser des projets industriels d’intérêt régional.