Article L4425-27 of the French General Code of Local Authorities

The territorial collectivity of Corsica benefits, for the establishment or revision of the sustainable development plan mentioned in article L. 4424-9, from the special assistance of the general decentralisation grant created in article L. 1614-9. It may also benefit from assistance from the decentralised State services under the conditions set out in article L. 132-5 of the town planning code.

A decree in the Council of State sets out the conditions for application of this article.

Original in French 🇫🇷

Article L4425-27

La collectivité territoriale de Corse bénéficie, pour l’établissement ou la révision du plan d’aménagement et de développement durable mentionné à l’article L. 4424-9, du concours particulier de la dotation générale de décentralisation créé à l’article L. 1614-9. Elle peut également bénéficier de l’assistance des services déconcentrés de l’Etat dans les conditions prévues à l’article L. 132-5 du code de l’urbanisme.

Un décret en Conseil d’Etat fixe les conditions d’application du présent article.