Article L4441-4 of the French Public Health Code

The provisions of Chapters IV and VI of Title II of Book I of this Part, with the exception of Articles L. 4124-7, L. 4124-9, L. 4124-10, L. 4124-11, as well as those of Articles L. 4132-5, L. 4142-3 and L. 4152-6 shall apply to the disciplinary chambers of the Medical Council of French Polynesia and New Caledonia subject to the adaptations of Articles L. 4441-5 to L. 4441-11 .

Article L. 4124-5 is applicable in the version resulting from Order No. 2017-644 of 27 April 2017.

Original in French 🇫🇷

Article L4441-4

Les dispositions des chapitres IV et VI du titre II du livre Ier de la présente partie, à l’exception des articles L. 4124-7, L. 4124-9, L. 4124-10, L. 4124-11, ainsi que celles des articles L. 4132-5, L. 4142-3 et L. 4152-6 sont applicables aux chambres disciplinaires de l’ordre de médecins de la Polynésie française et de la Nouvelle-Calédonie sous réserve des adaptations des articles L. 4441-5 à L. 4441-11.

L’article L. 4124-5 est applicable dans sa rédaction résultant de l’ordonnance n° 2017-644 du 27 avril 2017.