The employer and the heads of the external companies respectively take the measures within their prerogatives to enable the employees of external companies appointed to the extended health, safety and working conditions committee to carry out their duties.
The Social and Economic Committee may invite the head of an external company to attend on an occasional consultative basis.