Article L461-2 of the French Commercial code

The chairman and vice-chairmen shall perform their duties on a full-time basis.

Any member of the authority who has failed to attend three consecutive meetings without good cause shall be declared to have resigned by the Minister for the Economy.

The Government Commissioner to the authority shall be appointed by the Minister for the Economy.

Original in French 🇫🇷

Article L461-2

Le président et les vice-présidents exercent leurs fonctions à plein temps.

Est déclaré démissionnaire d’office par le ministre chargé de l’économie tout membre de l’autorité qui n’a pas participé, sans motif valable, à trois séances consécutives.

Le commissaire du Gouvernement auprès de l’autorité est désigné par le ministre chargé de l’économie.