To investigate and record the offences and breaches mentioned in this sub-section, the authorised agents have the powers defined in Sections 1 to 3 of Chapter II of this Title and may implement the measures provided for in Article L. 521-1 and Section 2 of Chapter I of Title II.