Article L512-5 of the French Intellectual Property Code

If the grounds for invalidity affect the design only in part, the registration may be maintained in a modified form provided that, in that form, the design meets the criteria for the grant of protection and its identity is preserved.

Original in French 🇫🇷

Article L512-5

Si les motifs de nullité n’affectent le dessin ou modèle qu’en partie, l’enregistrement peut être maintenu sous une forme modifiée à condition que, sous cette forme, le dessin ou modèle réponde aux critères d’octroi de la protection et que son identité soit conservée.