Article L512-75 of the French Monetary and Financial Code

The caisses régionales de crédit maritime mutuel and the unions are set up for a limited period.

Their share capital is variable. It is represented by registered shares. It may not be reduced to an amount less than the founding capital, set by the articles of association at an amount at least equal to the minimum to which the regional caisses de crédit maritime mutuel and, where applicable, the associations are subject in their capacity as credit institutions.

The nominal value of the shares is set by the articles of association provided for in Article L. 512-73.

The amount of shares subscribed by the members referred to in 3 and 4 of Article L. 512-74 may not exceed half of the share capital. The Articles of Association may set a lower proportion.

A Regional Mutual or an Association shall not be definitively constituted until one quarter of the subscribed capital has been paid in.

Member-policyholders only bear losses up to the amount of their shares in the share capital.

Original in French 🇫🇷

Article L512-75

Les caisses régionales de crédit maritime mutuel et les unions sont constituées pour une durée limitée.

Leur capital social est variable. Il est représenté par des parts nominatives. Il ne peut être réduit à un montant inférieur à celui du capital de fondation, fixé par les statuts à un montant au moins égal au minimum auquel les caisses régionales de crédit maritime mutuel et, le cas échéant, les unions sont astreintes en leur qualité d’établissement de crédit.

La valeur nominale des parts est fixée par les statuts prévus à l’article L. 512-73.

Le montant des parts souscrites par les sociétaires mentionnés aux 3 et 4 de l’article L. 512-74 ne peut dépasser la moitié du capital social. Les statuts peuvent fixer une proportion inférieure.

Une caisse régionale ou une union n’est définitivement constituée qu’après versement du quart du capital souscrit.

Les sociétaires ne supportent les pertes qu’à concurrence du montant de leurs parts dans le capital social.