Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L5124-5 of the French Public Health Code

When a medicinal product or product subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8, to registration as a traditional herbal medicinal product or to registration as a homeopathic medicinal product is marketed, the company operating the medicinal product or product must notify the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé without delay of the marketing dates for each presentation of the medicinal product or product.

Original in French 🇫🇷
Article L5124-5

Lorsqu’un médicament ou produit soumis à l’autorisation de mise sur le marché prévue à l’article L. 5121-8 à l’enregistrement de médicament traditionnel à base de plantes ou à l’enregistrement de médicament homéopathique est commercialisé, l’entreprise qui l’exploite communique, sans délai, les dates de commercialisation de chaque présentation de ce médicament ou produit à l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.