Article L5124-8-1 of the French Public Health Code

The medicinal products mentioned in II and III of article L. 5124-8 are manufactured in accordance with the good practices provided for in article L. 5138-3, subject to adaptations made necessary by specific defence requirements and having received the assent of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.

Original in French 🇫🇷

Article L5124-8-1

Les médicaments mentionnés au II et au III de l’article L. 5124-8 sont fabriqués en conformité avec les bonnes pratiques prévues par l’article L. 5138-3 sous réserve des adaptations rendues nécessaires par des besoins spécifiques de la défense et ayant reçu l’avis conforme de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.