Notwithstanding the provisions of article L. 1243-2, failure by the employer to comply with the provisions relating to the termination of a fixed-term employment contract provided for in this sub-section entitles the employee to damages corresponding to the loss suffered.
The same applies when the contract is terminated as a result of non-compliance with the agreement referred to in Article L. 5134-101 which led to its termination.