Article L519-5 of the French Monetary and Financial Code

When banking and payment services intermediaries engage in canvassing activities within the meaning of Articles L. 341-1 and L. 341-2, they are subject to the provisions of this section and to Article L. 341-10, 5° to 7° of Article L. 341-12, Articles L. 341-13, L. 341-16, L. 341-17 and L. 353-1 to L. 353-5.

Original in French 🇫🇷

Article L519-5

Lorsque les intermédiaires en opérations de banque et en services de paiement se livrent à une activité de démarchage au sens des articles L. 341-1 et L. 341-2, ils sont soumis aux dispositions de la présente section ainsi qu’à l’article L. 341-10, aux 5° à 7° de l’article L. 341-12, aux articles L. 341-13, L. 341-16, L. 341-17 et L. 353-1 à L. 353-5.