Article L5214-27 of the French General Code of Local Authorities

Unless otherwise stipulated, and confirmed by the decision establishing the community of communes, the community of communes’ membership of a mixed syndicate is subject to the agreement of the municipal councils of the communes that are members of the community of communes, given under the conditions of qualified majority required for the creation of the community.

Original in French 🇫🇷

Article L5214-27

A moins de dispositions contraires, confirmées par la décision institutive, l’adhésion de la communauté de communes à un syndicat mixte est subordonnée à l’accord des conseils municipaux des communes membres de la communauté de communes, donné dans les conditions de majorité qualifiée requises pour la création de la communauté.