Article L5219-11 of the French General Code of Local Authorities

The council of the Greater Paris metropolis adopts by a two-thirds majority, within six months of its creation, a financial and fiscal pact defining the financial relations between the Greater Paris metropolis, the territorial public establishments and the communes located within the perimeter of the metropolis.

The financial and fiscal pact determines the compensation allocations due to the member communes, in accordance with the procedures defined in X of article L. 5219-5.

The Greater Paris metropolitan area has the option of instituting, as part of the financial and fiscal pact, a community solidarity grant for the benefit of the communes, the amount of which is distributed according to equalisation criteria contributing to the reduction of disparities in resources and burdens between the communes.

These criteria are determined in particular on the basis of:

1°The difference between the average per capita income of the commune and the average per capita income of the Greater Paris metropolitan area;

2°The shortfall in the commune’s per capita fiscal or financial potential in relation to the average per capita communal fiscal or financial potential in the territory of the Greater Paris metropolitan area.

Additional criteria may be chosen by the Greater Paris Metropolis Council.

The financial and fiscal pact specifies the procedures for revising the territorial investment support grants allocated to territorial public establishments, public establishments mentioned in the last paragraph of V of Article L. 5219-1 of this code and in article L. 328-1 of the town planning code and to the communes under the conditions provided for in E of XI of article L. 5219-5 of this code.

The financial and fiscal pact may be revised each year under the majority conditions provided for in the first paragraph of this article.

Original in French 🇫🇷

Article L5219-11

Le conseil de la métropole du Grand Paris adopte à la majorité des deux tiers, dans un délai de six mois à compter de sa création, un pacte financier et fiscal définissant les relations financières entre la métropole du Grand Paris, les établissements publics territoriaux et les communes situées dans le périmètre de la métropole.

Le pacte financier et fiscal détermine les attributions de compensation revenant aux communes membres, selon les modalités définies au X de l’article L. 5219-5.

La métropole du Grand Paris a la faculté d’instituer, dans le cadre du pacte financier et fiscal, une dotation de solidarité communautaire au profit des communes, dont le montant est réparti en fonction de critères de péréquation concourant à la réduction des disparités de ressources et de charges entre les communes.

Ces critères sont déterminés notamment en fonction :

1° De l’écart entre le revenu moyen par habitant de la commune et le revenu moyen par habitant de la métropole du Grand Paris ;

2° De l’insuffisance de potentiel fiscal ou financier par habitant de la commune au regard du potentiel fiscal ou financier communal moyen par habitant sur le territoire de la métropole du Grand Paris.

Des critères complémentaires peuvent être choisis par le conseil de la métropole du Grand Paris.

Le pacte financier et fiscal précise les modalités de révision des dotations de soutien à l’investissement territorial allouées aux établissements publics territoriaux, aux établissements publics mentionnés au dernier alinéa du V de l’article L. 5219-1 du présent code et à l’article L. 328-1 du code de l’urbanisme et aux communes dans les conditions prévues au E du XI de l’article L. 5219-5 du présent code.

Le pacte financier et fiscal peut être révisé chaque année dans les conditions de majorité prévues au premier alinéa du présent article.