Article L522-3 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The vulnerability assessment aims, in particular, to identify minors, unaccompanied minors, people with disabilities, the elderly, pregnant women, single parents with minor children, victims of human trafficking, people with serious illnesses, people with mental disorders and people who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence, such as female genital mutilation.

Original in French 🇫🇷

Article L522-3

L’évaluation de la vulnérabilité vise, en particulier, à identifier les mineurs, les mineurs non accompagnés, les personnes en situation de handicap, les personnes âgées, les femmes enceintes, les parents isolés accompagnés d’enfants mineurs, les victimes de la traite des êtres humains, les personnes atteintes de maladies graves, les personnes souffrant de troubles mentaux et les personnes qui ont subi des tortures, des viols ou d’autres formes graves de violence psychologique, physique ou sexuelle, telles que des mutilations sexuelles féminines.