Article L532-10 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Without prejudice to the first paragraph of Article L. 532-3, the applicant may only use the sound recording of his personal interview in support of a challenge submitted within the time limit for appeal and relating to a translation error or misunderstanding, precisely identified in the transcript of the interview and of such a nature as to exert a decisive influence on the assessment of the need for protection.

Original in French 🇫🇷

Article L532-10

Sans préjudice du premier alinéa l’article L. 532-3, le requérant ne peut utilement se prévaloir de l’enregistrement sonore de son entretien personnel qu’à l’appui d’une contestation présentée dans le délai de recours et portant sur une erreur de traduction ou un contresens, identifié de façon précise dans la transcription de l’entretien et de nature à exercer une influence déterminante sur l’appréciation du besoin de protection.