Article L532-33 of the French Monetary and Financial Code

In cases where more than one reference Member State is possible in application of the criteria defined by decree in the Conseil d’Etat, the operator submits a request to the authorities of all the possible reference Member States in accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L532-33

Dans les cas où plus d’un Etat membre de référence est possible en application des critères définis par décret en Conseil d’Etat, le gestionnaire introduit une demande auprès des autorités de tous les Etats membres de référence possibles dans les conditions fixées par décret en Conseil d’Etat.