Article L54-10-1 of the French Monetary and Financial Code

For the purposes of this chapter, digital assets include:

1° The tokens referred to in Article L. 552-2, with the exception of those fulfilling the characteristics of the financial instruments referred to in Article L. 211-1 and the savings bonds referred to in Article L. 223-1;

2° Any digital representation of a value that is not issued or guaranteed by a central bank or a public authority, that is not necessarily attached to a legal tender and that does not have the legal status of a currency, but that is accepted by natural or legal persons as a means of exchange and that can be transferred, stored or exchanged electronically.

Original in French 🇫🇷

Article L54-10-1

Pour l’application du présent chapitre, les actifs numériques comprennent :

1° Les jetons mentionnés à l’article L. 552-2, à l’exclusion de ceux remplissant les caractéristiques des instruments financiers mentionnés à l’article L. 211-1 et des bons de caisse mentionnés à l’article L. 223-1 ;

2° Toute représentation numérique d’une valeur qui n’est pas émise ou garantie par une banque centrale ou par une autorité publique, qui n’est pas nécessairement attachée à une monnaie ayant cours légal et qui ne possède pas le statut juridique d’une monnaie, mais qui est acceptée par des personnes physiques ou morales comme un moyen d’échange et qui peut être transférée, stockée ou échangée électroniquement.