Article L5721-8 of the French General Code of Local Authorities

The provisions of articles L. 5211-12 to L. 5211-14 applicable to syndicats de communes are applicable to syndicats mixtes associating exclusively communes, établissements publics de coopération intercommunale, départements and régions.

Articles L. 5211-12 to L. 5211-14 are also applicable to mixed syndicates associating exclusively communes, public establishments for inter-municipal cooperation, départements, regions and other mixed syndicates associating exclusively communes, public establishments for inter-municipal cooperation, départements and regions.

Original in French 🇫🇷

Article L5721-8

Les dispositions des articles L. 5211-12 à L. 5211-14 applicables aux syndicats de communes sont applicables aux syndicats mixtes associant exclusivement des communes, des établissements publics de coopération intercommunale, des départements et des régions.

Les articles L. 5211-12 à L. 5211-14 sont également applicables aux syndicats mixtes associant exclusivement des communes, des établissements publics de coopération intercommunale, des départements, des régions et d’autres syndicats mixtes associant exclusivement des communes, des établissements publics de coopération intercommunale, des départements et des régions.