Article L6111-3 of the French Public Health Code

Public and private healthcare establishments may create and manage the social and medico-social services and establishments mentioned in articles L. 312-1 and L. 344-1 of the Code de l’action sociale et des familles.

The services and establishments created in application of the previous paragraph must meet the operating and care conditions and comply with the procedural rules set out in the aforementioned code.

Health establishments may set up and manage the health centres mentioned in article L. 6323-1 of this code.

Original in French 🇫🇷

Article L6111-3

Les établissements de santé publics et privés peuvent créer et gérer les services et établissements sociaux et médico-sociaux mentionnés aux articles L. 312-1 et L. 344-1 du code de l’action sociale et des familles.

Les services et établissements créés en application de l’alinéa précédent doivent répondre aux conditions de fonctionnement et de prise en charge et satisfaire aux règles de procédure énoncées par le code susmentionné.

Les établissements de santé peuvent créer et gérer les centres de santé mentionnés à l’article L. 6323-1 du présent code.