Article L6113-3 of the French Public Health Code

In order to ensure continuous improvement in the quality and safety of healthcare, all public and private healthcare establishments must undergo an external assessment procedure known as certification.

This procedure, carried out by the Haute Autorité de santé (French National Authority for Health), aims to provide an independent assessment of the quality of an institution or, where appropriate, of one or more divisions, internal structures or activities of an institution, using indicators, criteria and benchmarks relating to procedures, good clinical practice and the results of the institution’s various departments and activities.

Original in French 🇫🇷

Article L6113-3

Afin d’assurer l’amélioration continue de la qualité et de la sécurité des soins, tous les établissements de santé publics et privés doivent faire l’objet d’une procédure externe d’évaluation dénommée certification.

Cette procédure, conduite par la Haute Autorité de santé, vise à porter une appréciation indépendante sur la qualité d’un établissement ou, le cas échéant, d’un ou plusieurs pôles, structures internes ou activités d’un établissement, à l’aide d’indicateurs, de critères et de référentiels portant sur les procédures, les bonnes pratiques cliniques et les résultats des différents services et activités de l’établissement.