Article L6113-6 of the French Public Health Code

The certification report, which is sent to the health care organisation, is forwarded to the competent regional health agency.

The Director of the Haute Autorité de santé provides the Director General of the regional health agency with all quantitative and qualitative information on the certification programmes under way in the region’s health care organisations.

Original in French 🇫🇷

Article L6113-6

Le rapport de certification, qui est transmis à l’établissement de santé, est communiqué à l’agence régionale de santé compétente.

Le directeur de la Haute Autorité de santé fournit au directeur général de l’agence régionale de santé toutes informations quantitatives et qualitatives sur les programmes de certification en cours dans les établissements de santé de la région.