Article L6156-3 of the French Public Health Code

The rules defined for the presentation of medical, odontological and pharmaceutical staff of the public health establishments mentioned in Chapters I and II of this Title in professional elections are those provided for in Chapter I of Title I of Book II of the General Civil Service Code and in the last paragraph of I of Article 9 bis of Law No. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the terms of application of which are specified, for these staff, by the decree provided for in Article L. 6156-7 of this Code.

Original in French 🇫🇷

Article L6156-3

Les règles définies pour la présentation aux élections professionnelles des personnels médicaux, odontologistes et pharmaceutiques des établissements publics de santé mentionnés aux chapitres Ier et II du présent titre sont celles prévues au chapitre Ier du titre Ier du livre II du code général de la fonction publique et au dernier alinéa du I de l’ article 9 bis de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires, dont les modalités d’application sont précisées, pour ces personnels, par le décret prévu à l’article L. 6156-7 du présent code.