Within the limits of their respective competences, approval for training courses is granted :
1° As regards the State, by the administrative authority ;
2° As regards the regions, by decision of the regional council;
3° In the case of skills operators, by decision of the board of directors.