Article L7111-5-1 of the French Labour Code

The collaboration between a press company and a professional journalist covers all the media of the press title as defined in the first paragraph of article L. 132-35 of the Intellectual Property Code, unless otherwise stipulated in the employment contract or in any other ad hoc collaboration agreement.

Original in French 🇫🇷

Article L7111-5-1

La collaboration entre une entreprise de presse et un journaliste professionnel porte sur l’ensemble des supports du titre de presse tel que défini au premier alinéa de l’article L. 132-35 du code de la propriété intellectuelle, sauf stipulation contraire dans le contrat de travail ou dans toute autre convention de collaboration ponctuelle.