Article L7122-15 of the French Labour Code

If necessary, to ensure the payment of salaries, receipts may, at the request of the administrative authority or the interested parties, be subject to seizure during the representation, authorised by an order of the judicial judge ruling in summary proceedings.

Original in French 🇫🇷

Article L7122-15

En cas de besoin, pour assurer le paiement des salaires, les recettes peuvent, sur la demande de l’autorité administrative ou des intéressés, faire en cours de représentation l’objet de saisies autorisées par ordonnance du juge judiciaire statuant en référé.