Article L721-2 of the French Consumer Code

The commission referred to by the debtor has a period of time determined by decree, from the time the application is submitted to examine the admissibility of the application by verifying that the debtor is in the situation defined in article L. 711-1, notify the applicant of the decision that the case is inadmissible or notify the applicant, the creditors, the payment institutions, the electronic money institutions and the credit institutions that hold the applicant’s accounts of the decision that the case is admissible, investigate the case and decide on its direction.
If, at the end of this period, the commission has not decided on the referral of the case, the interest rate applicable to all outstanding loans taken out by the debtor is, for the following three months, the legal interest rate, unless the commission or the judge decides otherwise during this period.

Original in French 🇫🇷

Article L721-2

La commission saisie par le débiteur dispose d’un délai déterminé par décret, à compter du dépôt du dossier pour examiner la recevabilité de la demande en vérifiant que le débiteur se trouve dans la situation définie à l’article L. 711-1, notifier au demandeur la décision d’irrecevabilité du dossier ou notifier au demandeur, aux créanciers, aux établissements de paiement, aux établissements de monnaie électronique et aux établissements de crédit teneurs de comptes du déposant la décision de recevabilité du dossier, procéder à son instruction et décider de son orientation.
Si, au terme de ce délai, la commission n’a pas décidé de l’orientation du dossier, le taux d’intérêt applicable à tous les emprunts en cours contractés par le débiteur est, au cours des trois mois suivants, le taux de l’intérêt légal, sauf décision contraire de la commission ou du juge intervenant au cours de cette période.