Article L722-14 of the French Consumer Code

Debts appearing in the debtor’s statement of indebtedness drawn up by the commission may not produce interest or generate late payment penalties from the date of admissibility and until the implementation of the measures provided for in 1° and 2° of Article L. 724-1 and to articles L. 732-1, L. 733-1, L. 733-4 and L. 733-7.

Original in French 🇫🇷

Article L722-14

Les créances figurant dans l’état d’endettement du débiteur dressé par la commission ne peuvent produire d’intérêts ou générer de pénalités de retard à compter de la date de recevabilité et jusqu’à la mise en œuvre des mesures prévues aux 1° et 2° de l’article L. 724-1 et aux articles L. 732-1, L. 733-1, L. 733-4 et L. 733-7.