Article L722-4 of the French Consumer Code

In the event of a property seizure, where a compulsory sale has been ordered, the auction date may only be postponed by a decision of the judge responsible for the property seizure, referred for this purpose by the commission, for serious and duly justified reasons.

Original in French 🇫🇷

Article L722-4

En cas de saisie immobilière, lorsque la vente forcée a été ordonnée, le report de la date d’adjudication ne peut résulter que d’une décision du juge chargé de la saisie immobilière, saisi à cette fin par la commission, pour causes graves et dûment justifiées.