Article L733-5 of the French Consumer Code

The commission takes into account the knowledge that each of the creditors may have had of the debtor’s debt situation when the various contracts were concluded. It may also check that the contract was entered into with the seriousness required by professional practice.

Original in French 🇫🇷

Article L733-5

La commission prend en compte la connaissance que pouvait avoir chacun des créanciers, lors de la conclusion des différents contrats, de la situation d’endettement du débiteur. Elle peut également vérifier que le contrat a été consenti avec le sérieux qu’imposent les usages professionnels.